Résidence l'Ours Blanc (Odalys) is gelegen op een ideale locatie tegenover de Diable skilift in Les Deux Alpes. De supermarkt, restaurants, bars en winkels liggen op loopafstand (ca. 200 meter). De résidence biedt verschillende faciliteiten zoals een receptie, overdekte parkeerplaats (tegen betaling), skiberging en Wi-Fi. Verder kun je gratis gebruik maken van het verwarmde binnenzwembad en de fitness of rust lekker uit in de sauna (tegen betaling). In Résidence l'Ours Blanc (Odalys) bevinden zich 60 appartementen verdeeld over 6 verdiepingen. De appartementen beschikken over een woonkamer met tv en bedbank geschikt voor 2 personen. De keuken is o.a. voorzien van een keramische kookplaat, magnetron, koelkast en vaatwasser. De badkamers hebben een bad en/of douche en toilet. In de slaapkamer staat een 2-persoonsbed of 2 enkele bedden en in de slaapnis staat een stapelbed. In het 10-persoons appartement is er ook 1 slaapkamer met een stapelbed. Summit Travel biedt de volgende typen appartementen aan: